L'hébergement / Accommodation
Les villes proposent une large offre d'hébergement, du grand luxe au très rustique. Mais par rapport à ses voisins, le Kazakhstan présente des prix sensiblement plus élevés. Les tarifs démarrent en général à environ 2000 T (9 euros) dans des auberges de jeunesse à Almaty et Astana, et la chambre double disposant d'un certain confort et de charme coûte 10000 T (48 euros). Les chambres des grands hôtels atteignent eux rapidement plus de 120/150 euros la nuit. En dehors des hôtels, on trouve d'autres formules plus kazakhes comme le logement chez l'habitant, parfois même sous yourte, et des pensions souvent très propres qui coûtent environ 4000 / 7000 T (entre 19 et 33 euros). Pour des séjours inférieurs à 12 heures, des hôtels proposent des réductions de 50% ("les pol-soutki").
Yourte chez l'habitant, région d'Almaty
The cities make a broad offer of accommodation, great luxury with very rustic. But compared to its neighbors, Kazakhstan presents prices appreciably higher. The rates start in general to approximately 2000 T (9 euros) in youth hostels with Almaty and Astana, and the double room having of a certain comfort and charm costs 10000 T (48 euros). The rooms of the Grand Hotels reach them quickly more than 120/150 euros the night. Outside the hotels, one finds other formulas more kazakhes like housing at the inhabitant, sometimes even under yurt, and of the very clean pensions often which cost approximately 4000/7000 T (between 19 and 33 euros). For stays lower than 12 hours, hotels propose reductions of 50% (“the pol.-soutki”).
